La traducción literaria es, sin dudas, una de las más complejas. ¿Cómo traducir la creatividad plasmada en un idioma a otro sin perder el sentido? ¿Cómo trasladar el mensaje de una cultura a otra sin sacrificar el efecto que el autor pretendía lograr en su texto original?

Frente a esta ardua tarea, LMT translations propone el constante trabajo en equipo con el autor para asegurar calidad y la mayor fidelidad posible a su obra original.

Asimismo, LMT translations brinda servicios de traducción académica, que incluye artículos, ponencias, tesis, ensayos, reseñas e investigaciones.

​